英语翻译要用到括号里的词进行翻译,不要直译,1.布朗家已经搬了好几次,因为他们总是和隔壁邻居闹纠纷.(trouble)2.下午班主任提醒我们万一天气不好,校运会就改天举行.(remind)3.报道说社区的

英语翻译要用到括号里的词进行翻译,不要直译,1.布朗家已经搬了好几次,因为他们总是和隔壁邻居闹纠纷.(trouble)2.下午班主任提醒我们万一天气不好,校运会就改天举行.(remind)3.报道说社区的
英语翻译
要用到括号里的词进行翻译,不要直译,
1.布朗家已经搬了好几次,因为他们总是和隔壁邻居闹纠纷.(trouble)
2.下午班主任提醒我们万一天气不好,校运会就改天举行.(remind)
3.报道说社区的人们时刻都可享受医疗服务.(available)

英语翻译要用到括号里的词进行翻译,不要直译,1.布朗家已经搬了好几次,因为他们总是和隔壁邻居闹纠纷.(trouble)2.下午班主任提醒我们万一天气不好,校运会就改天举行.(remind)3.报道说社区的
1.Mr Brown's has moved their house for several times,because they always had trouble with their neighbours.
2.The teacher in charge of our class reminded us that the school sports meet would be held at another day in case of bad weather.
3.The report said the health service is available at any time for every person in the community.

1.The Browns have moved for many times, for they always have trouble with their neighbour.
2.In the afternoon, our headteacher reminded us that the school sports meeting will be put off if the weather is bad.
3.It is reported that medical services are available to people in the community at any time.

1.Browns has moved his house several times as they always have troubles with their neighbours.
2. The headteacher reminds us that the school's athletic meet willed be postponed if the weather is bad in the afernoon.
3. It is reported that people in the community are available to medical service at any time.

1. Brown family have already moved several times because they always make the dispute and next-door neighbor.
2. The afternoon class to remind us in case of bad weather, school athletic meets held on another day.
3. It is reported that the community can access to medical services at all times

1.The Browns have moved many times,because they always had trouble with their neighbours.
2.Head teacher reminded us this afternoon that the sports meeting will be delayed with bad weather.
3.It is reported that the medical service will be available any time for public people.

Brown family have already moved several times because they always make the trouble and next-door neighbor
Remind us of the afternoon class in case of bad weather, school athletic meets held on another day
It is reported that the community can available to medical services at all times

self of Brown’s home passes through and moved quite a few times，because they are always to neighbour’s noisy dispute.
The grade adviser reminds in the afternoon if we the weather are not good,scho...

全部展开

self of Brown’s home passes through and moved quite a few times，because they are always to neighbour’s noisy dispute.
The grade adviser reminds in the afternoon if we the weather are not good,school transported,we would could hold some other day
Report states: people of community may enjoy the medical service at all times.
如果有语法错误请告诉我 ，谢谢

收起