英语翻译(不要翻译软体 因为是乱翻的 文法错误)希望以下中文 帮我翻通顺一点的英文句子 文法尽量通顺 以下:对大部分的人来说 想要远离毒品 真的是非常困难的因为毒品的诱惑是非常大的

英语翻译(不要翻译软体 因为是乱翻的 文法错误)希望以下中文 帮我翻通顺一点的英文句子 文法尽量通顺 以下:对大部分的人来说 想要远离毒品 真的是非常困难的因为毒品的诱惑是非常大的
英语翻译
(不要翻译软体 因为是乱翻的 文法错误)
希望以下中文 帮我翻通顺一点的英文句子 文法尽量通顺
以下:
对大部分的人来说 想要远离毒品 真的是非常困难的
因为毒品的诱惑是非常大的
为什麼会有人想尝试吸毒品?
寻求刺激或者是快感?
大部分吸毒的原因是因为人们想要忘记痛苦的事情 沉迷在幻想里面
逃避现实 沉醉於自己幻想的空间里面
使用毒品来麻醉自己

英语翻译(不要翻译软体 因为是乱翻的 文法错误)希望以下中文 帮我翻通顺一点的英文句子 文法尽量通顺 以下:对大部分的人来说 想要远离毒品 真的是非常困难的因为毒品的诱惑是非常大的
For most people, it is very hard to keep away from drugs.
Because the temptation of drugs is really strong.
I've no idea why people want to try drugs in the first place.
To seek for thrills and entertainment?
The main reason why people take drugs is that they want to foget their sorrow, escape from reality and indulge themselves in their own illusions. Therefore, they lost themselves in drugs!

For most of people , stay away from drugs is really very difficult.
Because the temptation of drugs is very strong
I really don't understand why someone would want to try it ?
Seeking fo...

全部展开

For most of people , stay away from drugs is really very difficult.
Because the temptation of drugs is very strong
I really don't understand why someone would want to try it ?
Seeking for the stimulation or pleasure?
Most of people who take the drugs because they want to forget the painful things and addicted to the fantasies.
Escape from the reality and addicted to they own fantasy space.
Use the drugs to intoxicate themselves.

收起

To most people, it is very difficult to stay away from drugs.
Because drug`s seducement is strong
I really don`t understand why anybody would like to try to take drugs.
Seek for stimulus ...

全部展开

To most people, it is very difficult to stay away from drugs.
Because drug`s seducement is strong
I really don`t understand why anybody would like to try to take drugs.
Seek for stimulus or pleasure?
Most people took drugs, because they want to forget their painful experience by addict in fantasy, to escape from reality by intoxicate themselves with imaginary space.
To numb themselves by taking drugs.

收起

It's very difficult to get away from drugs for most people.Because it is very attractive to people.I can't understand why people attempt to have drugs?for excetment or happiness?The reason why they ha...

全部展开

It's very difficult to get away from drugs for most people.Because it is very attractive to people.I can't understand why people attempt to have drugs?for excetment or happiness?The reason why they have drugs is that they want to forget the misrable things and be addicted to imagination.They are addicted to the drugs for escaping from the fact.

收起

Generally,it's hard for common people to far away from drugs.For the reason that drugs are attrative for some people.
However,I 've no idea why there are so many peope have the willing to take dr...

全部展开

Generally,it's hard for common people to far away from drugs.For the reason that drugs are attrative for some people.
However,I 've no idea why there are so many peope have the willing to take drugs.
Do they want to pursue the feeling of excitment
The main reasons why they indugle in drugs are that they want to forget the painful memory ,escape from the reality as well as dream in the fake illusion
Therefore,they abandon themslves to drugs

收起