英语翻译

英语翻译
英语翻译

英语翻译
Like It Or Leave It （喜欢它或者离开它）
You say you don't know me
你说你不认识我
You say you don't owe me
你说你不欠我
You say that you won't be happy waiting
你说你不会快乐的等待
You think that you're worth it
你认为你是值得的
You think you deserve it
你认为你应得的
You want it all right now,your way
你现在想要很好,由你做主
Together we're one
在一起时我们就是一体
(that is my finish line)
(这是我的终点线)
Together we're one
在一起时我们就是一体
(why don't you realize)
(你为什么不实现)
Together we're one
在一起时我们就是一体
(I know that everything's gonna be fine,together)
(我知道一切会很好,在一起)
Together we're one
在一起时我们就是一体
One in a million
百里挑一
Don't be afraid
不要害怕
Don't say you've got plenty on the way
不要说你在途中有很多了
It's gonna be brilliant
它将是辉煌的
Like it or leave it I can't help but feel like
喜欢它或让我不禁觉得
I'm one,one in a million
我是一个,百里挑一
I'm worth all the crap that I'm putting you through
我值得所有的废话,我这就给您度过
I'll be blunt,be honest to this
我将坦率地说,这是诚实的
Like it or love it or LEAVE IT
喜欢它或者爱或者离开
You decide,you decide
你决定,你决定
Don't waste my time
不要浪费我的时间
Sit back and unwind now
坐下来,现在放松
It's gonna be fine now
就会好了
You can't justify your impatience
你不能证明你的急躁
Together we're one
在一起时我们就是一体
(that is my finish line)
(这是我的终点线)
Together we're one
在一起时我们就是一体
(why don't you realize)
(你为什么不实现)
Together we're one
在一起时我们就是一体
(I know that everything's gonna be fine,together)
(我知道一切会很好,在一起)
Together we're one
在一起时我们就是一体
One in a million
百里逃一
Don't be afraid
不要害怕
Don't say you've got plenty on the way
不要说你在途中有很多了
It's gonna be brilliant
它将是辉煌的
Like it or leave it I can't help but feel like
喜欢它或让我不禁觉得
I'm one,one in a million
我是一个,百里挑一
I'm worth all the crap that I'm putting you through
我值得所有的废话,我这就给您度过
I'll be blunt,be honest to this
我将坦率地说,这是诚实的
Like it or love it or..LEAVE IT
可能还是喜欢或..离开它
What was that line in that one movie?
在那个电影里是什么线?
When he looked at her like it would last forever
当他看着她喜欢它会永远持续下去
Said to her face that he'd do whatever it took to be her boy
说到她的脸,他想做着她的孩子
but above all what he wanted most
但最重要的是他想要的东西最多
Credits roll.Curtains close.
演职员表.窗帘拉上了.
Then you whispered in my ear
然后你在我耳边小声说
Together we're one in a million (Don't be afraid)
我们一起是百里挑一(不要害怕)
Together we're one in a million (Don't be afraid)
我们一起是百里挑一(不要害怕)
Together we're one
在一起时我们就是一体
One in a million
百里挑一
Don't be afraid
不要害怕
Don't say you've got plenty on the way
不要说你在途中有很多了
It's gonna be brilliant
它将是辉煌的
Like it or leave it I can't help but feel like
喜欢它或让我不禁感觉喜欢
I'm one,one in a million
我是一个,百里挑一
I'm worth all the crap that I'm putting you through
我值得所有的废话,我这就给您度过
I'll be blunt,be honest to this
我将坦率地说,这是诚实的
Like it or love it or LEAVE IT
喜欢它或者爱或者离开
You decide,you decide
你决定,你决定
Don't waste my time
不要浪费我的时间
You decide,you decide
你决定,你决定
Leave it
离开它