英语翻译I felt very sorry for this issue,pls kindly solve it,and let me know how much for the lost & costing for extra work.thanks for your hard work & help.I also think the cargo might be damaged during the transportation before our driver picke

来源:学生作业帮助网 编辑:作业帮 时间:2024/04/27 13:29:01
英语翻译I felt very sorry for this issue,pls kindly solve it,and let me know how much for the lost & costing for extra work.thanks for your hard work & help.I also think the cargo might be damaged during the transportation before our driver picke

英语翻译I felt very sorry for this issue,pls kindly solve it,and let me know how much for the lost & costing for extra work.thanks for your hard work & help.I also think the cargo might be damaged during the transportation before our driver picke
英语翻译
I felt very sorry for this issue,pls kindly solve it,and let me know how much for the lost & costing for extra work.thanks for your hard work & help.
I also think the cargo might be damaged during the transportation before our driver picked up the cargo,the cargo had reset in TaiWan,it might be damaged when it reset,I will let our forwarder to check it.I feel very very sorry for this issue,any questions pls let me know,thanks.

英语翻译I felt very sorry for this issue,pls kindly solve it,and let me know how much for the lost & costing for extra work.thanks for your hard work & help.I also think the cargo might be damaged during the transportation before our driver picke
翻译:
对这事情我感到非常抱歉,请好心地解决它,并且让我知道损失和额外工作的花费.谢谢你的努力和协助.
我也想这票货应该是在我们的司机去取货前,在运输途中就受损了.我会让我们的货代去查看.我对这事件真的感到非常非常抱歉.有任何问题请告诉我,

关于此事我非常报歉,请帮忙解决好,然后多做的工作需要付的钱请告诉我,谢谢你们努力的工作和帮助。
我也认为货物的损失是在我们的司机装运前,在台湾重装的运送过程产生的,我们将更进一步地进行调查了解。我非常非常报歉,有任何问题请告知我,谢谢。...

全部展开

关于此事我非常报歉,请帮忙解决好,然后多做的工作需要付的钱请告诉我,谢谢你们努力的工作和帮助。
我也认为货物的损失是在我们的司机装运前,在台湾重装的运送过程产生的,我们将更进一步地进行调查了解。我非常非常报歉,有任何问题请告知我,谢谢。

收起

对于这个问题我感到十分抱歉,请您费神解决,并让我知道多少这次的失的和额外工作的花销是多少。感谢你们的辛苦工作和帮助。
我也认为货物可能在我们的司机拿货之前,运输过程中已经损坏。货物曾在台湾重置,可能重置的时候损坏了,我将会让我们的货运人员重新去检查一下。对此我深感抱歉,如果还有任何问题请告知我,谢谢。...

全部展开

对于这个问题我感到十分抱歉,请您费神解决,并让我知道多少这次的失的和额外工作的花销是多少。感谢你们的辛苦工作和帮助。
我也认为货物可能在我们的司机拿货之前,运输过程中已经损坏。货物曾在台湾重置,可能重置的时候损坏了,我将会让我们的货运人员重新去检查一下。对此我深感抱歉,如果还有任何问题请告知我,谢谢。

收起