英语翻译要准确

英语翻译要准确
英语翻译
要准确

英语翻译要准确
1、指人、物、事、地点等,相当于“.的”或“.的人（东西、事情、地方）.
2、与“若”之类字组成某种词组,或单用,表示比拟,相当于“.的样子”、“.似的”.
3、放在主语之后,表示提顿或判断.
4、放在主语之后,引出原因.
5、放在疑问句末,表示疑问.
6、放在假设复句中,表示假设,相当于“如果.”、“.的话”.
7、放在“有”字的宾语之后,表示提顿.
8、放在数词之后（翻译时,要根据所列事物,在数词词后加上相应的量词和名词）.
9、放在后置的定语之后,相当于“的”.
10、放在时间词之后,表示停顿,起调整音节作用.
11、放在陈述句末,表示陈述结束.
表示情理上必然或必须如此.
1、表示转折关系,相当于“然而”、“可是”、“却”.
2、表示偏正关系,连接状语和中心词,相当于“着”、“地”等,或不译.
3、表示假设关系,连接主语和谓语,相当于“如果”、“假使”.
4、表示并列,相当于“而且”、“又”、“和”或不译.
5、表示承递关系,相当于“而且”、“并且”、“就”或不译.
6、通“如”：好像,如同.
7、通“尔”,你,你的.
8、名词,胡须
9、动词,像
10、代词,代指人或事
1、因为,由于
2、而,来.

者，不用翻译。在文言文中直接使用。
应该，应
而，如果是而且得意思可以直接用而。或并，或用且
如果是表示转折的意思，可以用“然则”，也可以直接用而
如果是表示假设的意思可以用“若”
以。基本可以用这个字的

【者】http://baike.baidu.com/view/42459.html?wtp=tt
1、指人、物、事、地点等，相当于“......的”或“......的人（东西、事情、地方）。
2、与“若”之类字组成某种词组，或单用，表示比拟，相当于“......的样子”、“......似的”。
3、放在主语之后，表示提顿或判断。
4、放在主语之后，引出原因。

全部展开

【者】http://baike.baidu.com/view/42459.html?wtp=tt
1、指人、物、事、地点等，相当于“......的”或“......的人（东西、事情、地方）。
2、与“若”之类字组成某种词组，或单用，表示比拟，相当于“......的样子”、“......似的”。
3、放在主语之后，表示提顿或判断。
4、放在主语之后，引出原因。
5、放在疑问句末，表示疑问。
6、放在假设复句中，表示假设，相当于“如果......”、“......的话”。
7、放在“有”字的宾语之后，表示提顿。
8、放在数词之后（翻译时，要根据所列事物，在数词词后加上相应的量词和名词）。
9、放在后置的定语之后，相当于“的”。
10、放在时间词之后，表示停顿，起调整音节作用。
11、放在陈述句末，表示陈述结束。
【应该】http://baike.baidu.com/view/586338.htm
表示情理上必然或必须如此。
【而】http://baike.baidu.com/view/42439.htm
1、表示转折关系，相当于“然而”、“可是”、“却”。
2、表示偏正关系，连接状语和中心词，相当于“着”、“地”等，或不译。
3、表示假设关系，连接主语和谓语，相当于“如果”、“假使”。
4、表示并列，相当于“而且”、“又”、“和”或不译。
5、表示承递关系，相当于“而且”、“并且”、“就”或不译。
6、通“如”：好像，如同。
7、通“尔”，你，你的。
8、名词，胡须
9、动词，像
10、代词，代指人或事
【以】http://baike.baidu.com/view/42452.htm
1、因为，由于
2、而，来。者，不用翻译。在文言文中直接使用。
应该，应
而，如果是而且得意思可以直接用而。或并，或用且
如果是表示转折的意思，可以用“然则”，也可以直接用而
如果是表示假设的意思可以用“若”
以。基本可以用这个字的

收起

【者】http://baike.baidu.com/view/42459.html?wtp=tt
【应该】http://baike.baidu.com/view/586338.htm
【以】http://baike.baidu.com/view/42452.htm
【而】http://baike.baidu.com/view/42439.htm