被浇得"落汤鸡"一词英语是哪个词?

来源：学生作业帮助网 编辑：作业帮 时间：2024/05/02 08:00:55
被浇得

被浇得"落汤鸡"一词英语是哪个词?
被浇得"落汤鸡"一词英语是哪个词?

被浇得"落汤鸡"一词英语是哪个词?
看情况翻译
The rain fell in torrents insomuch that we were drenched.
倾盆大雨使我们变成落汤鸡.
We were drenched to the skin.
我们全身湿透了；我们成了落汤鸡.
What a heavy shower that was!I am soak wet.
好大的雨!我淋成落汤鸡了.
Don't stand out there; you'll be soaked through.
别站在外面；你会淋成落汤鸡的.
After the storm she looked like a drowned rat.
暴风雨过后,她全身湿透了,像个落汤鸡似的.
He came in from the storm looking like a drowned rat.
他从暴风雨中走进来,浑身淋得像落汤鸡似的.
He walked in out of the rain looking for all the world like a drowned rat.
他从雨里走进来时,看上去湿得完全象一只落汤鸡.
While punting he fell into the river.He had not a dry stitch on when he came home.
在撑船的时候,他不慎掉到河里,回家时湿得像落汤鸡.

落汤鸡soaked through

被浇得落汤鸡一词英语是哪个词? “落汤鸡”的英语话 大雨把我浇成落汤鸡 是比喻嘛 落汤鸡用英语怎么讲? 翻译几个英语短语!come on1. 淋得像落汤鸡2. 不好惹3 说到做到4 胡说八道5 摄像头 “得瑟”一词英语怎么说?该用哪个词?注：“得瑟”：东北话,就是“嚣张”,“不稳重”的意思. 一提到可怕的事就吓得脸色都变了 是哪个词? 英语作业得个c,这个C是哪个词的缩写么 告诉是哪个英语词 怎么用英语表达淋成落汤鸡?就是从头到脚湿透了,是a rat in the soup 还是a rat in the soap? 落汤鸡英文 英语Hinh是汉语哪个词 风扇 帽子 英语是哪个词 英语chuai wu是哪个词 修改病句：大雨哗哗地下着,淋得像落汤鸡一样. 雨哗哗地下着,淋得象落汤鸡一样修改病句 “雨哗哗地下着,淋得想落汤鸡一样”怎么改? 秋千一词由何得来?来自哪里,哪个朝代?为什么而得名?