人名"金星",翻译成英文,最好的答案是什么?

来源:学生作业帮助网 编辑:作业帮 时间:2024/04/29 00:46:24
人名

人名"金星",翻译成英文,最好的答案是什么?
人名"金星",翻译成英文,最好的答案是什么?

人名"金星",翻译成英文,最好的答案是什么?
金星 Stark/Venus
Stark斯塔克:绰号,严肃,坚定或坚强的人,源自中世纪英语,含义"坚定的,不屈的"(firm,unyieding).这个单词原意是"金星",所以可以用做英文名字.
Venus维纳斯:这个单词有原意是"金星",在英语姓名字典里,语源不详,英格兰人的姓氏.

venus 金星,维纳斯神

Jinxin

Hesper
Hesperus
Venus

Golden Star

Sam·King
看楼主的意思是想英文和中文尽量接近咯 king和金 sam和星 音似 另外 按照西方人的习惯 名字不是越少人用越好 越没见过越好 相反 普通的名字会比较好 有很多鬼佬不只一次跟我提过 中国人的英文名很奇怪 不是水晶(crystal)就是亚瑟arthas 要么就是leo之类的 其实中国人的英文名越和自己的中文名发音接近越好 或者可以干脆用拼音 鬼佬感觉还会好点 要是满足自己...

全部展开

Sam·King
看楼主的意思是想英文和中文尽量接近咯 king和金 sam和星 音似 另外 按照西方人的习惯 名字不是越少人用越好 越没见过越好 相反 普通的名字会比较好 有很多鬼佬不只一次跟我提过 中国人的英文名很奇怪 不是水晶(crystal)就是亚瑟arthas 要么就是leo之类的 其实中国人的英文名越和自己的中文名发音接近越好 或者可以干脆用拼音 鬼佬感觉还会好点 要是满足自己的虚荣心 就取个普通的英文名吧 Tom Cruise,Michsel Jordan...这些大明星名字不都很普通么
楼上的有提到Venus,这个名字说实话,用的人还真不多,Ven 和Vena 倒是很多 所以建议楼主还是用Sam·King比较好 我可是参考了 鬼佬意见的哦 他说这个名字适合聪明 和蔼的人

收起