英语翻译翻译成英文,我曾在10号的邮件里回复过你,我们现在有几个样品交期有点小问题,临近春节,工厂工人大部分都放假了,再加上上海再下大雪,工厂又停电,导致我们的进度受到了很大的影

来源:学生作业帮助网 编辑:作业帮 时间:2024/05/02 14:46:53
英语翻译翻译成英文,我曾在10号的邮件里回复过你,我们现在有几个样品交期有点小问题,临近春节,工厂工人大部分都放假了,再加上上海再下大雪,工厂又停电,导致我们的进度受到了很大的影

英语翻译翻译成英文,我曾在10号的邮件里回复过你,我们现在有几个样品交期有点小问题,临近春节,工厂工人大部分都放假了,再加上上海再下大雪,工厂又停电,导致我们的进度受到了很大的影
英语翻译
翻译成英文,
我曾在10号的邮件里回复过你,我们现在有几个样品交期有点小问题,临近春节,工厂工人大部分都放假了,再加上上海再下大雪,工厂又停电,导致我们的进度受到了很大的影响,以下的货我们能交出来,有一小部分可能要延期.

英语翻译翻译成英文,我曾在10号的邮件里回复过你,我们现在有几个样品交期有点小问题,临近春节,工厂工人大部分都放假了,再加上上海再下大雪,工厂又停电,导致我们的进度受到了很大的影
I mailed you on XXX(月份) 10. Now we meet some problems on the delivery date of several samples. Recently, most workers have on their Spring Festtval holidays, and the factory met power-cut because of the heavy snow in Shanghai. All these reasons have greatly influenced our schedule. We can deliver following goods, but a small parts of goods may delay.
外加:
Please understand our difficulties. We shall do our best to deliver the goods as quickly as possible. We are very sorry about what happened.