掩耳盗铃原文,要有注释.有注释,不是译文

来源：学生作业帮助网编辑：作业帮时间：2024/05/05 15:49:57

掩耳盗铃原文,要有注释.有注释,不是译文
掩耳盗铃原文,要有注释.
有注释,不是译文

掩耳盗铃原文,要有注释.有注释,不是译文
译文自然是对照原文翻译的,比如亡：灭亡；负：背负.
出处：《吕氏春秋·自知》
原文：
“范氏之亡也,百姓有得钟者.欲负而走,则钟大不可负；以椎毁之,钟况然有音.恐人闻之而夺己也,遽掩其耳.恶人闻之,可也；恶己自闻之,悖矣.”
译文：
晋国的大夫范氏灭亡的时候,有个老百姓得到一只钟,想要把它背走.只是钟太大,没法背.于是就用锤去把它打碎,这样钟又轰轰地响起来,那个老百姓怕别人听到响声来抢这只钟,赶忙把自己的耳朵堵起来,以为自己听不见,别人也就听不见了.
比喻愚蠢自欺的掩饰行为.

掩耳盗铃原文,要有注释.有注释,不是译文小石潭记原文译文注释《尚书》原文、注释、译文哪里有观潮原文,注释及译文马诗要有注释内容译文. 谁有文言文版的古代寓言故事?要有注释、译文! 山市的原文及译文、注释行路难（其一）原文、注释、译文人教版8年级上,原文,译文,注释《学弈》原文,注释及译文. 褚少孙原文和译文和注释掩耳盗铃文言文注释涴溪沙译文是译文啊,不是注释一则成语故事,要有原文,注释,译文及用法,还要精短些.拜托~~~~~~~~~~~~ 口技蒲松龄的小注释答好加小注释,不是译文【惠子警田需】阅读答案以及注释,不是译文、是注释! 蝉虞世南注释（注意!不是译文,是注释!）成语故事要原文注释译文用法原文_____________________________________________注释________________________________________________译文_________________________________________________用法_________________________________________