心理上的矛盾 的 矛盾 用英语那个词?不是"吵架"的那种矛盾是内心的,心理的矛盾用英语怎么说?

来源:学生作业帮助网 编辑:作业帮 时间:2024/04/29 14:04:49
心理上的矛盾 的 矛盾 用英语那个词?不是

心理上的矛盾 的 矛盾 用英语那个词?不是"吵架"的那种矛盾是内心的,心理的矛盾用英语怎么说?
心理上的矛盾 的 矛盾 用英语那个词?
不是"吵架"的那种矛盾
是内心的,心理的矛盾
用英语怎么说?

心理上的矛盾 的 矛盾 用英语那个词?不是"吵架"的那种矛盾是内心的,心理的矛盾用英语怎么说?
这个一般不会直接翻译 而是意译的 要看具体情况
1.如果是指一个人遇到了心理上的问题一般还是用
psychological distress 比较符合习惯
例:“solve many college students' psychological distress”
2.如果是指一种内心的斗争 那还是mental conflict 比较合适

The antinomy of the heart.
用antinomy

mental conflict
conflict表示这种矛盾

心理上的矛盾 的 矛盾 用英语那个词?不是吵架的那种矛盾是内心的,心理的矛盾用英语怎么说? 亚历山大二世心理上的矛盾是什么?为什么会有这种矛盾心理 矛盾的反义词矛盾,就是自相矛盾的那个矛盾反义词事什么? 哲学中 “矛盾” “矛盾论” “对立统一” “矛盾的方法和矛盾的观点”这些英语怎么翻译 “人与人之间的矛盾”用英语怎么说表现为人与社会环境的矛盾,人与人之间的矛盾,人与自然的矛盾,人与自我的矛盾.这句话如何翻译成英文? 矛盾的普遍性表明() A矛盾无处不在B矛盾无时不有C任何事物都有矛盾D认识事物就是要分析矛盾多选 矛盾一词由来矛盾这个词怎么来的? 矛盾用英文怎么说我的内心矛盾。 矛盾的同一性和矛盾的斗争性 人总是矛盾的结合体 用英语怎么说 ''矛盾的面对与解决 用英语怎么说? 哲学中提到的矛盾.什么是矛盾? 辨证矛盾与逻辑矛盾的区别 汉朝与匈奴的矛盾是什么矛盾 人与社会的矛盾是什么矛盾? 求高人给“追求理想与享受生活是否矛盾”辩论会,反方(不矛盾)的演说词,200字左右 怎样避免矛盾怎么避免家庭矛盾,单位矛盾,还有社会矛盾?不吵架打架的情况下 矛盾综合体用英语怎么说呢?矛盾综合体,心存不羁,喜欢行走,恪守旧则,遵时守约.互相矛盾,用英语怎么说?最好是单个单词,想要解释的意思就是矛盾综合体的意思,不知道有没有这样的单词