漫画的英文什么写

来源:学生作业帮助网 编辑:作业帮 时间:2024/05/09 13:38:07
漫画的英文什么写

漫画的英文什么写
漫画的英文什么写

漫画的英文什么写
通常译法是【Comic】,即英语的漫画,特指连载故事漫画.
(常在报纸上见到的那种丑化政治人物的美式讽刺漫画叫【caricature】)
不过随着日本的文化输出,也有很多外国人用【Manga】,即音译日语中【漫画】两字.
你在外文动漫相关网站看到【Comic】一词,可以指美式漫画,比如超人、蜘蛛侠,也可以指日式漫画,比如火影、海贼.但是一旦用到【Manga】,就一定是日式漫画.
随带一提还有一个专门的词【Doujinshi】来描述【同人志】这个东西.