英语翻译要求：用which或其他引导词引出“其他人的衣服是蓝色”这个从句

来源：学生作业帮助网编辑：作业帮时间：2024/05/05 15:29:18

英语翻译要求：用which或其他引导词引出“其他人的衣服是蓝色”这个从句
英语翻译
要求：用which或其他引导词引出“其他人的衣服是蓝色”这个从句

英语翻译要求：用which或其他引导词引出“其他人的衣服是蓝色”这个从句
此处的which引导从句的主语一定是衣服的“红色”,而楼主这个问题的“要求”并不是个很好的说法,比较做作的考法.句子可以写成：
I feel (that) I am not one of them when I am in red,which kicks me out from those (who are) in blue.
由于没有给上下文和语境,所以用一般现在时.“(that)”是引导从句,“which”后是非限制性定语从句,“(who are)”也可省略,作为定语从句的标致,定“those”（那些人）.
正常的说法应该是：Others are all in blue while I am in red,which makes me feel I'm not one of them.考法比较怪,完全考语法知识和句子结构,但不太实用.
在下浅见,楼主看着办.
By 玛丽的魔术团队 Moyinis

I may feel that I am not in the same group with those people whose clothes are blue while my clothes is red.

I will feel I'm not in the same group with them when I wear red dress, which other's dresses are blue.

Help me with my English translation this sentence: "when my clothes are red, the others clothes is blue, I think I tell them is not a group."
Requirement: use which or other guide word "others elicit the clothes is blue" this clause

英语翻译要求：用which或其他引导词引出“其他人的衣服是蓝色”这个从句英语翻译要求：用which或其他引导词引出“其他人的衣服是蓝色”这个从句 “The room whose window faces south is mine”引导词为什么要用“whose”,不是应该用“that”或“which 从句怎么样选择引导词?特别是 that 和其他的的比如what .which 的.遇到一个选择题..怎么样知道是用 that 还是用 what 定语从句什么时候只能用that或which作为引导词? 从句中缺时间状语,用when或介词+which引导.什么时候用when,什么时候用介词+which 关于非限制性定语从句的引导词是不是除了that和why之外其他关系词都可以那whose、where、when、why的变形形式,就是of which the …、in which之类的可以用的吗? the way后跟的定语从句中引导词只能用 in which或 that或不填吗?为什么? 英语翻译.不要用有道或其他软件英语翻译用Everyone或anyone有过去词态要求求用which引导的表语从句? 关于what引导的宾语从句,怎么理解what引导的宾语从句?也就是与that which引导的有什么不同.这个句子,we arrived at what was calledXXX.为什么要用what?其他的为什么不可以先行词是专有名词时,用哪个关系代词引导定语从句是用THAT 还是用WHICH引导? 为什么有的从句用which引导有的用in which? 定语从句引导词where和which有什么区别就是什么时候缺状语什么时候缺宾语或主语 those能引导定语从句吗?名词用that或which 那复数名词用those吗? 用正确的引导词或词组填空怎样区分定语从句中关系词所做的成分啊!例如：This is the city that/which I visited last year.This is the city where Iworked last year.为什么一个用that或which引导,而另一个用where引导啊?怎么判断先行词在句中