求古文翻译"岁恶不入,请卖爵子"

来源:学生作业帮助网 编辑:作业帮 时间:2024/04/27 01:58:29
求古文翻译

求古文翻译"岁恶不入,请卖爵子"
求古文翻译"岁恶不入,请卖爵子"

求古文翻译"岁恶不入,请卖爵子"
卖爵级又卖子.《汉书.食货志上》:"岁恶不入,请卖爵子."颜师古注引如淳曰:"子也."王先谦补注:"《贾子》作'请卖爵鬻子'."一说为请爵和卖子.《资治通鉴.汉文帝前二年》引此文,胡三省注:"余谓请卖爵子,犹言请爵、卖子也.入粟得以拜爵,故曰请爵.富者有粟以侥上之急,至于请爵;贫者无以自活,至于卖子."
即:年成不好,粮食收成不佳,卖爵级又卖孩子.