英语翻译:While mountain gorillas still remain an endangered species,this increase is largelyWhile mountain gorillas still remain an endangered species,this increase is largely thanks to the actions of conservationists.

来源:学生作业帮助网 编辑:作业帮 时间:2024/05/03 14:45:45
英语翻译:While mountain gorillas still remain an endangered species,this increase is largelyWhile mountain gorillas still remain an endangered species,this increase is largely thanks to the actions of conservationists.

英语翻译:While mountain gorillas still remain an endangered species,this increase is largelyWhile mountain gorillas still remain an endangered species,this increase is largely thanks to the actions of conservationists.
英语翻译:While mountain gorillas still remain an endangered species,this increase is largely
While mountain gorillas still remain an endangered species,this increase is largely thanks to the actions of conservationists.

英语翻译:While mountain gorillas still remain an endangered species,this increase is largelyWhile mountain gorillas still remain an endangered species,this increase is largely thanks to the actions of conservationists.
直译:当山地大猩猩仍是濒危物种的时候,物种的大量增加多亏了保护者们的行动.
意译:当山地大猩猩仍然是濒危物种的时候,幸亏有了保护者们的行动,山地大猩猩的种群才得以大量增长.

当山地大猩猩仍然是濒危物种时,它们依然在快速增长,这要感谢环境保护者们的行动。

虽然山地大猩猩仍是濒临灭绝的物种,增加主要是由于自然资源保护者的行为。

而山地大猩猩这一濒危物种数量仍然保持,这种增长在很大程度上对亏了自然资源保护者们的措施。

当山地大猩猩仍然是濒危物种时,这使它们的数量增多