请问以下这句中的right是什么意思?Adolescence is a time for personality development,and personality is developing right alone with everything else.

来源:学生作业帮助网 编辑:作业帮 时间:2024/05/04 22:24:44
请问以下这句中的right是什么意思?Adolescence is a time for personality development,and personality is developing right alone with everything else.

请问以下这句中的right是什么意思?Adolescence is a time for personality development,and personality is developing right alone with everything else.
请问以下这句中的right是什么意思?
Adolescence is a time for personality development,and personality is developing right alone with everything else.

请问以下这句中的right是什么意思?Adolescence is a time for personality development,and personality is developing right alone with everything else.
right along 随着,一起
right along with 这里right 是副词,起强调作用,加强along with的意思,表"恰好,正,就"

直接地、彻底地、恰恰。ad.
“right alone with”
和 alone with 组合共同修饰developing
Adolescence is a time for personality development, and personality is developing right alone with everything else.
这整句...

全部展开

直接地、彻底地、恰恰。ad.
“right alone with”
和 alone with 组合共同修饰developing
Adolescence is a time for personality development, and personality is developing right alone with everything else.
这整句话的意思是:
“青春期是个性发展的一段时光(或“一个阶段”),而个性是直接伴随着其他所有方面的发展而不断发展着的。”

收起

正确的

comletely 完全地,彻底地

这里的 “right” 是指 “有权利” 的意思。
整个句子的意思是:青春期是让性格发展的时期,人的性格有权利在任何情况中独自发展。
祝学习愉快.

right可做副词 ad.
1.
向右,向右方,向右侧
2.
正确地,无误地;恰当地
He guessed right.
他猜得不错。
3.
副词 ad.
1.
向右,向右方,向右侧
2.
正确地,无误地;恰当地
He guessed right.
他猜得不错。
3.

全部展开

right可做副词 ad.
1.
向右,向右方,向右侧
2.
正确地,无误地;恰当地
He guessed right.
他猜得不错。
3.
副词 ad.
1.
向右,向右方,向右侧
2.
正确地,无误地;恰当地
He guessed right.
他猜得不错。
3.
不偏不倚地,正好;恰好,就
Your glasses are right here on the table.
你的眼镜就在这儿桌子上。
4.
直接地;径直地
Go right to the end of this street and then turn left.
一直走到这条街的尽头,然后左转。
5.
完全地,彻底地
6.
正当地,合法地,公正地
7.
【口】立即,马上
根据剧中意思,这里可以翻译成不偏不倚地,正好;恰好

收起

应该是良好的,这里说的是青少年性格的培养~~

此句中的right意为“从头到尾; 彻底地; 完全地”讲,例如:a fence right around the garden 严严实实环绕着花园的围栏;The handle came right off in my hand. 这个把手脱落时还在我手中攥着。

right 这里做副词,做“恰好,正是这样”的意思
修饰 alone with
实际在中文翻译中,不用翻译出来。