翻译：你从哪儿掉下来的,以至于伤成这样?Where and hurt yourself ?

来源：学生作业帮助网编辑：作业帮时间：2024/05/09 05:32:19

翻译：你从哪儿掉下来的,以至于伤成这样?Where ____ ____ ____ ____ and hurt yourself ____ ____?
翻译：你从哪儿掉下来的,以至于伤成这样?Where ____ ____ ____ ____ and hurt yourself ____ ____?

翻译：你从哪儿掉下来的,以至于伤成这样?Where ____ ____ ____ ____ and hurt yourself ____ ____?
Where did you fall from and hurt yourself so badly?

do you fall off so serious

把好吃的递过来就没有人会受伤。交出（传递）友善，那就没有人会受到伤害。交对待,无人受伤。在对待，并且没人会受到伤害。我是新手

您好，我是一名雅思老师，按照美国人的口语习惯（当然要遵照语法要求）。准确的翻译应该是 Where did you fall off and hurt yourself like this?

翻译：你从哪儿掉下来的,以至于伤成这样?Where ____ ____ ____ ____ and hurt yourself ____ ____? 日全食从哪儿来的,从哪儿到哪儿? 大海,你的水是从哪儿来的你是谁?你从哪儿来?要到哪儿去? 你是谁?你从哪儿来?你要到哪儿去? 怎样让生鸡蛋从四米高的地方摔下来不会碎你知道刺球吧?你用纸卷成一个个的硬圆铜,然后把鸡蛋固定在中间,把它搞得像一个刺球一样,这样掉下来的时候,纸筒会缓解大部分的力量,掉下来的太阳的光和热从哪儿来中国辣椒是从哪儿来的地球的风是从哪儿来地球是从哪儿来的? 地球是从哪儿来的胡说八道这个词从哪儿来的? 地球是从哪儿来的太阳的光从哪儿来? 恒星的热量从哪儿来具体粒子加速器的能量从哪儿来? 跪求“你那狗屎般的自信是从哪儿来的”英文翻译~ 水污染从哪儿来