该怎么翻译这句话,而我的case study是用企业的角度来看这个问题

该怎么翻译这句话,而我的case study是用企业的角度来看这个问题 on your case the world is on your case 这句该怎么翻译? 请英语高手来看下这句话该怎么理解?In case of my not being here,ask my brother to help you.如果我不在可让我弟弟帮助你.我对那个In case of my not being here 实在是难以理解,my not being here,这该怎么翻译,在 case-by-case 怎么翻译 这句话该怎么翻译“猜猜我今天看的是什么电影” “我愿永远做你的守护天使”这句话用英语该怎么翻译呢 我在大学期间看过的书有:这句话该怎么翻译? 英语翻译and the whole world is on your case这句话应该怎么翻译?还有当世界将你抛下是怎么翻译来的 请问这句话怎么翻译?there is more of a case for the theory. As is often the case,we have worked out the plan.这句话怎么翻译呢? 英语翻译这句话该怎么翻译? 英语翻译这句话该怎么翻译啊? 英语翻译这句话该怎么翻译? 这句话怎么翻译?对不起,该计划 there was always water on hand in case of fire这句话该如何翻译比较贴切呢? cold case这怎么翻译啊． case怎么翻译? 而尽纳群公子.这句话怎么翻译?