曹公有马鞍在库,为鼠所伤.………………是哪篇文言文!求翻译

来源:学生作业帮助网 编辑:作业帮 时间:2024/04/28 15:05:45
曹公有马鞍在库,为鼠所伤.………………是哪篇文言文!求翻译

曹公有马鞍在库,为鼠所伤.………………是哪篇文言文!求翻译
曹公有马鞍在库,为鼠所伤.………………是哪篇文言文!求翻译

曹公有马鞍在库,为鼠所伤.………………是哪篇文言文!求翻译
曹冲救库吏
【原文】
曹公有马鞍在库,为鼠所伤.库吏惧,欲自缚请死.冲谓曰:“待三日.”冲乃以刀穿其单衣,若鼠啮者,入见,谬为愁状.公问之,对曰:“俗言鼠啮衣不吉,今儿衣见啮,是以忧.”公曰:“妄言耳,无苦.”俄而库吏以啮鞍白,公笑曰:“儿衣在侧且啮,况鞍悬柱乎.”竟不问.
【译文】
曹操的一副马鞍,放在马厩中被老鼠咬了个洞,管马房的小厮害怕曹操怪罪,想主动向曹操认罪请死.
曹冲(曹操幼子,有才智)知道后,就对他说:“不急着禀告,等三天再说.”
之后,曹冲用刀把衣服戳了个洞,看起来好像是被老鼠咬的,然后穿着去见曹操,一脸愁苦表情.曹操问他原因,曹冲说:“听人说衣服若是被老鼠咬破,就会倒楣,您看我的衣服被老鼠咬了一个大洞,我担心会倒楣.”曹操说:“那是迷信,别放在心上.”
一会儿,马房小厮进来向曹操报告马鞍被老鼠咬坏的事,曹操笑着说:“衣服在人身边,都还会被老鼠咬破,何况是挂在柱子上的马鞍呢.”竟不追究此事.

曹公有马鞍在库,为鼠所伤.………………是哪篇文言文!求翻译 曹公有马鞍在库,为鼠所伤 文言文《曹公有马鞍在库》曹公有马鞍在库,为鼠所伤.库吏惧,欲自缚请死.冲谓曰:“待三日.”冲乃以刀穿其单衣,若鼠啮者,入见,谬为愁状.公问之,对曰:“俗言鼠啮衣不吉,今儿衣见啮,是以 英语翻译原文节选太祖马鞍在库……一无所问” 《曹公有马鞍在库》的翻译!急! 急需《任章计灭智氏》《曹冲智救库吏》译文智伯索地于魏桓子……智氏遂亡太祖马鞍在库……一无所问 《曹公有马鞍在库》冲乃以刀穿其单衣 的穿的意思 文言文《曹公有马鞍在库》中的以刀穿其衣中的穿字解释如题, 曹公有马鞭在库,为鼠所伤.库史惧,欲自缚请死.文言文 意思全文翻译 太祖马鞍在库,而为鼠所啮,库吏惧必死,议欲面缚首罪,犹惧不免.冲谓曰:“待三日中,然后自归.”冲於 英语翻译太祖马鞍在库,而为鼠~这一段的翻译 文言文阅读曹操之子冲早慧曹操之子冲早慧①,时军国多事,用刑严重.太祖②马鞍在库,而为鼠所啮③,库吏惧必死,议欲面缚首罪,犹惧不免.冲谓曰:“待三日中,然后自归.”冲于是以刀穿单衣, 曹冲救库吏太祖马鞍在库,而为鼠所啮,库吏惧必死,议欲面缚首罪,犹惧不免.冲谓曰:“待三日中,然后自归.”冲于是以刀穿单衣,如鼠啮者,谬为失意,貌有愁色.太祖问之,冲对曰:“世俗以为鼠 在大同社会中,有一个全民公有的社会制度,其中包括财务公有,那请问是怎么公有的? “为所”是啥意思?别人说我长的很为所…… 现有氨基酸809个,其中氨基总数为810个,羧基总数为808个,则有这些氨基酸合成的含有两条肽链的蛋白质共有失误了…把题写到题目上去了额。最后一句是这样的,蛋白质公有肽键、氨基和羧基 生物科学将来发展方向如何?考研、考公……生物科学的考研什么方向最好呢?要是考公有没有什么对口的呢?或者有别的现实些的出路呢?求详解(我是师范生) C++马鞍数马鞍数对于一个n*n的数阵(n行n列),如果数阵中某个数在它所在的行上是最小的数,而在它所在的列上是最大的数,则称该数为马鞍数,求给出的数阵中的马鞍数.输入要求:输入文件(