她个子不高,但有点胖.用英语怎么说

来源：学生作业帮助网编辑：作业帮时间：2024/04/29 00:47:20

她个子不高,但有点胖.用英语怎么说
她个子不高,但有点胖.用英语怎么说

她个子不高,但有点胖.用英语怎么说
She is not tall but a little fat.

she is not tall ,but a little fat.

She is not tall,but a little bit fat

she not very tall .but have a litte fat

She is not tall but a little heavy.

she is not very tall ,but a Little fat .

这个句子里，关键就在这个“但”按照咱们理解应该用but ，但是but 表转折与前一个表达的意图相反，个子不高，带有某种程度的否定，用转折but的话，后面的意思应该是某种程度的肯定，但是胖也是某只那个程度的否定，因此，要用and ,翻译为;She is not tall ,and a little fat ....

全部展开

这个句子里，关键就在这个“但”按照咱们理解应该用but ，但是but 表转折与前一个表达的意图相反，个子不高，带有某种程度的否定，用转折but的话，后面的意思应该是某种程度的肯定，但是胖也是某只那个程度的否定，因此，要用and ,翻译为;She is not tall ,and a little fat .

收起

她个子不高,但有点胖.用英语怎么说他个子不高不爱说话用英语怎么说她个子不太高用英语怎么说我个子很高用英语怎么说高个子女孩用英语怎么说你的父亲长得什么样?他中等个子,有点胖.用英语怎么说? 她的个子比我矮,用英语怎么说个子用英语怎么说 “她有点黑”用英语怎么说她有点喜欢草莓用英语怎么说 kate的个子不高,戴着一副眼镜的英语怎么说英语翻译1.我的表弟个子不高,但有点胖.2.她有一头漂亮的黑发.3.我要一个中碗的鸡肉卷心菜面.4.你要多大码的鞋?5.我的爸爸喜欢看书和下棋. 但她整晚没睡用英语怎么说? 不她不淘气,用英语怎么说? 她是个留短发的高个子女孩用英语怎么说他个子高、留着短发并乐于助人用英语怎么说? 我的个子是矮的/高的英语怎么说? 她有点安静,用英语怎么说?谢啦.