英语翻译八年,四年,还有顶级的生普洱用英语怎么翻译

来源:学生作业帮助网 编辑:作业帮 时间:2024/05/03 06:08:07
英语翻译八年,四年,还有顶级的生普洱用英语怎么翻译

英语翻译八年,四年,还有顶级的生普洱用英语怎么翻译
英语翻译
八年,四年,还有顶级的生普洱用英语怎么翻译

英语翻译八年,四年,还有顶级的生普洱用英语怎么翻译
Eight-year Puerh tea
Four-year Puerh tea
Top-level Puerh tea

直接标准生产年份不是更科学一些嘛

生茶或熟茶不是用年份来界定的,8年的一样有生茶,1年的也有熟茶。
生茶或熟茶的区别在于茶叶是处于发酵中,还是已经发酵。因为普洱茶是属于自然发酵茶,生茶通过自然自然发酵需要至少20年时间。所以Eight-year Puerh tea、Four-year Puerh tea 、Top-level Puerh tea都不可取。...

全部展开

生茶或熟茶不是用年份来界定的,8年的一样有生茶,1年的也有熟茶。
生茶或熟茶的区别在于茶叶是处于发酵中,还是已经发酵。因为普洱茶是属于自然发酵茶,生茶通过自然自然发酵需要至少20年时间。所以Eight-year Puerh tea、Four-year Puerh tea 、Top-level Puerh tea都不可取。

收起