“是我的就是我的,不是我的我强求不来,但我会努力“用英语怎么说?

“是我的就是我的,不是我的我强求不来,但我会努力“用英语怎么说? 是我的就是我的,不是我的,强求不来.的英文翻译, 是我的 不必强求 不是我的 强求也没用 文言文怎么说 要简洁 押韵 是我的就是我的 不是我的再强求也没有用 英语怎么说如题 英语翻译汉语：缘来勿强求,缘去勿强留!既：是我的不用求就是我的,不是的我的强求也没用.麻烦高手帮我把这句话用几个单词概括下,麻烦在说出词义和理由. 是你的就是你的不是你的就不是你的强求不来我有点不太理解这句话的意思请各位解释一下谢谢难道不去追求就知道不是你的 追求了没有努力的去追求自然的放弃永远抱着这个说法难道就能 英语翻译：我的就是你的,你的我不会强求! 是你的就是你的,不是你的强求也没有用,这句话怎么理解?我老婆我老是和她说喜欢她的时候,或者说要和她在一起的时候老是说“是你的就是你的,不是你的强求也没有用,”我很茫然 是你的永远是你的,不是你的,再强求也不会来,我的看法是:分事情,拿爱情来说,对方说了这句话,我很不高兴,对于我来讲,如果你不去争取怎么知道会不会得,有些事不是靠一些话来解决问题,如 飞的越高,摔的越痛!希望越大,失望越大.任何事,我从来不抱太大的希望,顺其自然.该是我的,就是我的.不该是我的,强求不来.若你是个好男人,我想会对我负责.若你选择离开了我,我只当自己看 用英语翻译下这句话：太多的犹豫是强求,我希望你能来找我, 是你的永远都是你的,不是你的就算你去强求也没有用.这句话说的对吗?390793粘贴了一大堆我都不知道说的是什么,明显没看明白我的问题么 是你的终究是你的,不是你的也强求不来. 是你的终究是你的,不是你的也强求不来.求翻译! 英语我拼的来,但怎么知道是啥意思?我读的来的,就是不知道啥意思我知道，但还什么办法能知道这个单词的意思 腊汁肉夹馍做法就是做不出来小吃店里的味道我就不信他的是加盟学来的,但就是做不出来! 1.感情永远不是一条裤腰带戴一辈子的事.2.人性的弱点我从不强求. 我自己不想干的事别人强求让我干 这句话用成语怎么说