请翻译 Neither a wise man nor a brave man lies down on the track of history to wait for the train of the future to run over them

来源:学生作业帮助网 编辑:作业帮 时间:2024/04/29 01:28:20
请翻译 Neither a wise man nor a brave man lies down on the track of history to wait for the train of the future to run over them

请翻译 Neither a wise man nor a brave man lies down on the track of history to wait for the train of the future to run over them
请翻译 Neither a wise man nor a brave man lies down on the track of history to wait for the train of the future to run over them

请翻译 Neither a wise man nor a brave man lies down on the track of history to wait for the train of the future to run over them
智者和勇者都不会躺在历史的轨道上等待未来的列车压碎他们.
(英语专业作答)

请翻译 Neither a wise man nor a brave man lies down on the track of history to wait for the train of the future to run over them 谚语翻译a wise man hears one and rnderstands ten a wise hawk hides his talons 英语翻译!关于neither我要表达:A和B都是错的.我是这样翻译的:neither A or B is right.可以吗? 总之翻译的时候要用到neither.请大家帮忙翻译一下 英语翻译people liked the wise sayings that he wrote in a book called Poor Richard's Almanac 请大侠 另外 这里的 WISE 是 什么词性 书名不用翻译 entry-wise product of matrices A and B 如何翻译啊,不知道entry-wise表示啥意识 英语翻译To quote a Wise One - Study to be accomplished,not affluent不要机译不要复制,翻译准确表达优美请接受这微薄的分数吧. a wise guy Kind and wise怎么翻译 英语翻译Neither a wise man nor a brave man lies down on the tracks of history to wait for the train of the future to run over them. 翻译:Wise people say a good year begins with a good start in spring. a wise man's day is worth a fool's life翻译 I'm not a fish,neither is you the water还是neither are you the water? 这半句英语怎么翻译?the former is surely a wise choice ‘这确实是一个明智的选择?’那former是‘先前’的意思,那怎么翻译啊?救命啊(请具体到词) WHAT'D YOU LIKE TO SEE INTRODUCED INTO YOUR COUNTRY FROM ABROADIS IT WISE TO JUDGE SOMETHING BEFORE WE GIVE IT A TRIAL 请标准的翻译,别用翻译软件… 翻译:THINK LIKE A WISE MAN BUT COMMUNICATE WITH THE LANGUAGE OF PEOPLE Early to bed and early the rise make a man healthy,weaithy and wise翻译 Early to bed,early to rise.Make a man healthy,wealthy,and wise.翻译中文 It is a wise man that never makes mistakes.翻译下下