ехать和ездить在意思和用法上的区别?

来源:学生作业帮助网 编辑:作业帮 时间:2024/04/27 23:24:18
ехать和ездить在意思和用法上的区别?

ехать和ездить在意思和用法上的区别?
ехать和ездить在意思和用法上的区别?

ехать和ездить在意思和用法上的区别?
ехать 动词 乘


开着
行驶
,`еду,`едешь; поезж`ай或〈俗〉езж`ай; `едущий; `едучи〔未〕(①②解定向;不定向`ездить) ⑴乘,坐,骑.на п`оезде(或п`оездом)乘火车.верх`ом骑马.на велосип`еде骑自行车.на л`одке乘船.в сан`ях乘雪橇.Т`ише ешь,д`альше б`удешь.〈谚〉慢工出细活(宁静致远).⑵(不用一、二人称)(车等)行驶.ет автомоб`иль.汽车在行驶.⑶(乘车、马等)到…去,上…来.в командир`овку去出差.на `ярмарку去赶集.Он ет в м`ае в Яп`онию.他五月份去日本.⑷〈口〉歪向,斜向,滑向.Ш`апка ет н`абок.帽子歪向一边.ездить 动词 乘

拜访
参观
会驾驶
会骑
,`езжу,`ездишь; `езди〔未〕⑴`ехать ①②解的不定向.⑵(乘车、马等)去看望;去参观;到…去.к больн`ому去看望病人.на в`ыставку去参观展览(会).в г`ости去做客.в те`атр去看剧.⑶会驾驶,会骑.Вы ите на л`ошади?您会骑马吗?Он ит на велосип`еде.他会骑自行车.⑷〈转,口〉(因未固定而)滑动,移动.Винт`овка на плеч`е ла впр`аво и вл`ево.步枪在肩上左右滑动.‖езд`а〔阴〕(用于①②③解).`Ездить (верх`ом) на ком〈口〉骑在…头上;驾御;操纵.

第一个是定向的
第二个是不定向的