英语翻译缦立远视,而忘幸焉一日之内,一宫之间,而气候不齐这两个而怎么翻译?另外骊山北构而西折里的而是否表转折不译?

英语翻译缦立远视,而忘幸焉一日之内,一宫之间,而气候不齐这两个而怎么翻译?另外骊山北构而西折里的而是否表转折不译? 缦立远视,而望幸焉的意思 一日之内一宫之间而气候不齐在结构上有什么作用 “缦立远视,而望幸焉”中的“焉”怎么解释? 缦立远视而望幸焉中的望是什么意思 《阿房宫赋》中,“一日之内,一宫之间,而气候不齐.有两种说法 一是气氛 二是天气到底是哪个？ 关于《阿房宫赋》的问题“一日之内,一宫之间,而气候不齐.”这句话中的“气候”是不是古今异意词?如果是,请说明意思,不是,说明原因, 《阿房宫赋》中缦立远视,而望幸焉中的而字是什么意思? 一日之内,一宫之间的之是什么意思（阿房宫赋里面的） 为什么说阿房宫赋里的“缦立远视,而望幸焉”是被动句? 缦立远视,而望幸焉幸有被动吗?是被宠幸还是得到宠幸? “缦立远视”的“远”怎么翻译 高一语文必修2《阿房宫赋》中的点问题“一日之内,一宫之间,而气候不齐.”中的“气候”用法是什么.“各抱地势,钩心斗角”中“钩心斗角”的用法又是什么. 阿房宫赋中的虚词之的用法1.一日之内,一宫之间2.杳不知其所之也3.后人哀之而不鉴之4.何陋之有 阿房宫赋一日之内,一宫之间,而气候不齐的气候不齐什么意思参考书和很多地方说是气候不同,语文老师说是气氛不同,翻译要怎么翻? 英语翻译：你听说过远视吗?较远的东西看的到,而较近的看不到 心里不愉快而勉强做出的笑是什么?考卷内容,一日之内搞定!------- 《阿房宫赋》中：一日之内,一宫之间,而气候不齐.何意?如题,另外选答：,被焚的宫殿,还有什么?除了阿房宫,圆明园.就在同一天内,同一座宫里,而气候冷暖却截然不同.这表示了什么呢?冷暖不