正文,英语怎么说?比如,正文和附件,正文怎么说呢?

来源：学生作业帮助网 编辑：作业帮 时间：2024/04/28 23:46:42
正文,英语怎么说?比如,正文和附件,正文怎么说呢?

正文,英语怎么说?比如,正文和附件,正文怎么说呢?
正文,英语怎么说?
比如,正文和附件,正文怎么说呢?

正文,英语怎么说?比如,正文和附件,正文怎么说呢?
正文Body of the text或者就是Body
附件attachment

Text

附件 - Attachment / Attached File
正文 - Text

text

context
content
text

正文：file
附件：appendix

如果是信函，直接为 the mail/letter
如果是文档，the document
......

正文的翻译正解为：text。
昨天很多老师讲解都是这样的，词典里面的解释也一般都是text。text属于最常用的，而body等等只是书面一些

正文 [简明汉英词典]
straight matter
text
正文 [[名词委审定]汉英计算机名词(第二版, 2002)]
text
正文 [[名词委审定]汉英铁道科技名词(1997)]
text
正文 [朗文汉英综合电脑词典]
text
正文 [汉英法学大词典]
main body; text
正文 [汉...

全部展开

正文 [简明汉英词典]
straight matter
text
正文 [[名词委审定]汉英计算机名词(第二版, 2002)]
text
正文 [[名词委审定]汉英铁道科技名词(1997)]
text
正文 [朗文汉英综合电脑词典]
text
正文 [汉英法学大词典]
main body; text
正文 [汉英航海大词典]
body of the work ;running text
正文 [汉英航空大词典]
text
正文 [汉英水利大词典]
body matter ;text

收起

英语书上是 main body

Text

正文,英语怎么说?比如,正文和附件,正文怎么说呢? 信的正文用英语怎么说 信陵君窃符救赵正文和翻译 英语作文标题和正文之间空几行, 求翻译英语谢谢正文 英语画报,只要正文,中英都有, 《狼和小羊》正文是什么? 细柳营》的正文和翻译? 《小人》的正文和译文? 合同中的此页无正文 标准英语怎么说? 给老板发报告 请他收阅 英语怎么说邮件就一个附件报告,在正文怎么说呢?PLS check合适么? 英语翻译比如：XXX：--------------------------------（正文）LoveXXX 介绍Franklin D.Roosevelt的英语正文 英语书信正文开头是否要空两格 英语通知的正文顶格吗 跟黄晓明学英语求连接 求正文 会议纪要标题和正文分别用几号字? 《别老母》的正文和译文