英语翻译今天早上我很惊讶也很开心,我们这里也下了雪,就像是一个白色的世界,要知道,我们这里不常下雪的,而且还是这么大的雪.你们那里还结冰了吗?那真是太糟糕了,你现在还好吗?走路的

英语翻译今天早上我很惊讶也很开心,我们这里也下了雪,就像是一个白色的世界,要知道,我们这里不常下雪的,而且还是这么大的雪.你们那里还结冰了吗?那真是太糟糕了,你现在还好吗?走路的
英语翻译
今天早上我很惊讶也很开心,我们这里也下了雪,就像是一个白色的世界,要知道,我们这里不常下雪的,而且还是这么大的雪.
你们那里还结冰了吗?那真是太糟糕了,你现在还好吗?走路的时候一定要小心,不要再摔了.
你们要科学考试了,一定要仔细哦!我们已经考过了,但可惜的是老师并未告诉我们成绩,希望我考得还可以吧!你也一定要取得好成绩哦!要是成绩出来了,
关于你的朋友这件事,我也曾经遇到过,那特别让人伤心!因为我知道,其实你也和我一样把朋友看得很重要吧!可是现在,却可以不顾你的感受,让你一个人孤独伤心.但是,请尽快把这些不愉快的事情忘记吧!尽管我从未见过你,但是从你的来信中,我可以知道你一定是一个美丽,感情细腻的女孩!所以你也一定要充满自信,因为有自信的女孩才是最美丽的呀!
听你那么一说,我也有点感叹,若是我们是同一个国家,同一所学校的朋友该多好啊,那么就不必每天心急地盼望着来信,可以随时一个电话,随时可以见面.
但是不要难过!至少相信,在地球的另一端,有一个人一直在关心着你!有什么不痛快的尽管写出来告诉我吧!
爱你的 Iris
哪有...这明明是我的中文回信...要是翻译器基本准确的话,我干嘛还要提问.

英语翻译今天早上我很惊讶也很开心,我们这里也下了雪,就像是一个白色的世界,要知道,我们这里不常下雪的,而且还是这么大的雪.你们那里还结冰了吗?那真是太糟糕了,你现在还好吗?走路的
Dear,
Morning,I'm surprised and happy because of snowing! As you know, there is not a place where often snows,especially so heavy like it. But today, there is a white world.
Yours is still frozen? Oh,it's terrible.Are you O.K. now? You should be careful when walking and never tumble.
Your scientific course test will starts,and you should finish it carefully. Our test was finished but teachers don't tell us the mark and I hope I'll got the nice grade.I believe that you will get the good mark.Oh,if you knew your mark,please tell me firstly.
I feel so sad about the things of your friends and I have met it once. I know that you are a person as me who put the friends in the important palce. But that person,your friend, do not care your feelings and broken your heart like this. Forgeting the bad things! Although,I would never meet you, I think that you are a kind and beautiful girl! So, you should be full of self-confident,and trust that you are the most nice girl in the world.
But when I reading your letter, I feel so pity.What a great thing , if we are living in the same country and the same school so that we would never be waiting the letters and we can call each other or visite each orther at any time.
Please do not sad and believe that there is still a person concerned with you at another side of earth. You can tell me any things about your sad,your worried.
yours,
Iris
楼主,手打的啊……你自己斟酌一下选哪个吧.希望你和pen friend交流顺利!